Γράφει ο Δρ. Αυγουστίνος (Ντίνος) Αυγουστή
Ακαδημαϊκός – Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας
Από το Μονάγρι Λεμεσού
Παρακολούθησα και φέτος τις εργασίες του 22ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Κυπρίων της Διασποράς που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία από τις 26 έως και τις 29 Αυγούστου 2025, με σύνθημα «Από τις θάλασσες του κόσμου…στη γη που μας ενώνει». Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου δόθηκε η ευκαιρία να ενημερωθούμε από τα αρμόδια τμήματα της Κυπριακής Δημοκρατίας για τις τρέχουσες εξελίξεις στο Κυπριακό, τα ενεργειακά προγράμματα της Κύπρου, τα προβλήματα των αποδήμων στις χώρες διαμονής και του επαναπατρισμού τους και άλλα πολλά σημαντικά θέματα. Στο συνέδριο συζητήθηκαν ακόμα καίρια ζητήματα για την Κύπρο, όπως η επικείμενη Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της Ε.Ε., τα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και η ενίσχυση των κυπριακών κοινοτήτων στο εξωτερικό. Οι σύνεδροι είχαν επίσης την ευκαιρία να συναντηθούν και να ανταλλάξουν απόψεις με πολλούς αξιωματούχους του κράτους με αποκορύφωμα τη συνάντηση με τον εξοχότατο Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Τα συμπεράσματα από τις εργασίες του φετινού Συνεδρίου είναι σε γενικές γραμμές θετικά. Ωστόσο υπήρξαν και ζητήματα οι χειρισμοί των οποίων εξακολουθούν να ενοχλούν τους πλείστους συνέδρους. Η επιμονή κάποιων να περιφρονούν την ελληνική γλώσσα έχει παγιωθεί στις συνειδήσεις αρκετών οι οποίοι προβάλλουν την δικαιολογία ότι οι νέοι απόδημοι, δεν κατέχουν επαρκώς ή σε πολλές περιπτώσεις αγνοούν παντελώς την ελληνική γλώσσα. Το επιχείρημα αυτό δεν έχει ασφαλώς καμιά λογική βάση, αφού σήμερα η τεχνολογία δίνει τη λύση, παρέχοντας τη δυνατότητα της αυτόματης μετάφρασης με την χρήση ειδικών συσκευών. Παρά ταύτα δεν είναι λίγοι εκείνοι που επιμένουν, αντί να γίνεται μετάφραση από την ελληνική γλώσσα στην αγγλική, να συμβαίνει ακριβώς το αντίθετο! Συμμετέχω στα συνέδρια των Ελλήνων Κυπρίων της Διασποράς για περισσότερα από τριάντα συναπτά έτη. Το θέμα της ελληνικής γλώσσας απασχολεί -ενώ δεν θα έπρεπε- όλα τα συνέδρια. Προσωπικά με θλίβει το γεγονός ότι πολλοί νέοι της διασποράς δεν κάνουν καμιά απολύτως προσπάθεια να μάθουν ελληνικά. Αυτό συμβαίνει σε πολύ μεγάλο βαθμό με τα παιδιά της Αγγλίας, σε αντίθεση με την πλειοψηφία των νέων που ζουν εκτός Ηνωμένου Βασιλείου που δείχνουν να έχουν θετική προσέγγιση στο θέμα αυτό. Γιατί άραγε; Η απάντηση στο ερώτημα αυτό παραπέμπει στις παθογένειες της εποχής μας όπου κάποιοι δυστυχώς αμφισβητούν πράγματα αυτονόητα.. ακόμα και την ελληνική καταγωγή μας!
Κατά τα άλλα σημειώνω τις συγκρούσεις των επτά Ομοσπονδιών με την Ομοσπονδία του Ηνωμένου Βασιλείου (κρατά χρόνια αυτή η αντιπαράθεση), που πολλές φορές ήταν πολύ έντονες σε ό,τι αφορά τη αριθμητική συμμετοχή των μελών τους στις εργασίες των Συνεδρίων και κατ΄ επέκταση την αριθμητική συμμετοχή τους και στην εκλογική διαδικασία. Ύστερα από πολύ μεγάλη συζήτηση και διαβούλευση φαίνεται να δίνεται οριστική λύση στο θέμα αυτό με την ελπίδα ότι πολύ σύντομα θα πάψει να αποτελεί ένα πραγματικό αγκάθι στις σχέσεις μεταξύ των Ομοσπονδιών.
Έχουν και οι καρέκλες βλέπετε μεγάλη σημασία τελικά! και ο νοών νοείτο!
Υστερόγραφο: Στη τελευταία συνεδρίαση ένας σύνεδρος (από αυτούς που δεν το περίμενα, όντας εξέχων στέλεχος των ΑΧΕΠΑ) χαρακτήρισε τη στάση μου να επιμένω ελληνικά προβληματική! Φτάσαμε στο σημείο να θεωρούνται γραφικοί όσοι επιμένουν ελληνικά! Κατά τα άλλα είμαστε Έλληνες …
Παρά γεγονός ότι το καταστατικό των Ομοσπονδιών [της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αποδήμων Κυπρίων (ΠΟΜΑΚ) και της Παγκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα (ΠΣΕΚΑ)] ορίζει ξεκάθαρα ότι επίσημη γλώσσα του Συνεδρίου είναι η Ελληνική!, Άλλα αποφασίζουμε και άλλα να πράττουμε δυστυχώς!
Ακολουθήστε το 
στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.
